系
jì
atar, abrochar
Categoría · verb
Visualización de patrones
no decomposition available
Ejemplos
- 请系好安全带。Abróchese el cinturón de seguridad.
- 他系上了鞋带。Se ató los cordones.
Colocaciones
系安全带系鞋带系领带系绳子
Mnemónico
系 es polífono. Leído jì, significa atar o abrochar (una correa o cordón): 系安全带 abrocharse el cinturón, 系鞋带 atarse los cordones. Leído xì, significa relación, sistema, departamento o enlazar: 关系 relación, 系统 sistema, 数学系 el departamento de matemáticas. Esta entrada es el sentido jì "atar". El mismo carácter se divide entre la acción (atar) y lo abstracto (relación), distinguido por la lectura.
Relacionados
系统关系绑扣
Mini cuestionario
¿Cómo se lee y qué significa 系 en 系安全带?