扶贫

Visualización de patrones

Ejemplos

1. 政府大力推进扶贫工作。▶ —
   El gobierno impulsa con fuerza la lucha contra la pobreza.
2. 扶贫先扶志。▶ —
   Para aliviar la pobreza, primero hay que alentar la voluntad.

Colocaciones

Mnemónico

扶 fú "ayudar, sostener" + 贫 pín "pobre": ayudar a los pobres, es decir, la lucha contra la pobreza. Se traduce como "alivio de la pobreza". Ayudar a personas o regiones pobres a salir de la pobreza (扶贫工作 labor de alivio de la pobreza, 精准扶贫 alivio focalizado). 扶 significa "ayudar, sostener" (扶持, 扶助); 贫 "pobre" (贫穷, 贫困). Un término socioeconómico junto a 富裕 y 贫困. En pareja con 脱贫.

Relacionados

Mini cuestionario

1. ¿Qué significa 扶贫?

   • ayudar a los pobres a salir de la pobreza
   • gravar a los ricos
   • vender barato
   • prestar dinero