法庭

Visualización de patrones

Ejemplos

1. 双方将在法庭上对质。▶ —
   Ambas partes se carearán en el tribunal.
2. 法官走进了法庭。▶ —
   El juez entró en la sala del tribunal.

Colocaciones

Mnemónico

法 fǎ "ley" + 庭 tíng "patio": "tribunal, sala". El lugar (庭) donde se celebra un juicio. Distinto de 法院 (el tribunal como institución): 法庭 es el escenario del juicio. 出庭 (comparecer), 开庭 (abrir sesión). Término judicial junto a 案件 / 审判.

Relacionados

Mini cuestionario

1. ¿Cómo difieren 法庭 y 法院?

   • 法庭 = la sala; 法院 = el tribunal como institución
   • iguales
   • 法庭 = prisión; 法院 = policía
   • ambos abogados