兑现
duìxiàn
hacer efectivo; cumplir
Categoría · verb
Visualización de patrones
no decomposition available
Ejemplos
- 我去银行把支票兑现了。Fui al banco y cobré el cheque.
- 他终于兑现了自己的承诺。Por fin cumplió su promesa.
Colocaciones
兑现支票兑现承诺无法兑现兑现诺言
Mnemónico
兑 duì "cambiar, convertir" + 现 xiàn "efectivo, aparecer": convertir un documento en efectivo, es decir, cobrar (un cheque). Se traduce como "cobrar, cumplir". Dos sentidos: convertir un cheque o pagaré en efectivo (兑现支票) y cumplir realmente una promesa (兑现承诺). El segundo sentido figurado aparece a menudo en exámenes. 现 significa "efectivo, aparecer" (现金).
Relacionados
兑换实现履行现金
Mini cuestionario
¿Qué significa 兑现 en 兑现承诺?