盗窃
dàoqiè
robar, hurtar
Categoría · verb
Visualización de patrones
no decomposition available
Ejemplos
- 盗窃他人财物是违法的。Robar bienes ajenos es ilegal.
- 商店安装了防止盗窃的设备。La tienda instaló dispositivos antirrobo.
Colocaciones
盗窃财物防止盗窃盗窃案盗窃行为
Mnemónico
盗 dào + 窃 qiè, ambos "robar": robo, hurto. Tono formal/legal (盗窃案 = un caso de robo). Más formal que 偷 (tōu, "robar" coloquial). El 窃 es el de 窃取 (sustraer).
Relacionados
偷窃偷窃取抢劫
Mini cuestionario
¿En qué se diferencian 盗窃 y 偷 en registro?