胆小
dǎnxiǎo
tímido, cobarde
Categoría · adjective
Visualización de patrones
Ejemplos
- 他从小就很胆小,怕黑。Desde niño es miedoso y teme la oscuridad.
- 别那么胆小,大胆试一试。No seas tan miedoso; inténtalo con valentía.
Colocaciones
胆小怕事胆小如鼠非常胆小胆小鬼
Mnemónico
胆 dǎn "vesícula" + 小 xiǎo "pequeño": vesícula pequeña, es decir, miedoso. En la cultura china la vesícula simboliza el valor. Opuesto a 胆大 (audaz) y 勇敢 (valiente).
Relacionados
胆怯懦弱胆大勇敢
Mini cuestionario
¿Por qué 胆 (vesícula) en 胆小 expresa cobardía?