变迁
biànqiān
cambiar; transformación
Categoría · verb / noun
Visualización de patrones
no decomposition available
Ejemplos
- 时代在不断变迁。Los tiempos cambian sin cesar.
- 这座城市经历了巨大的变迁。Esta ciudad ha experimentado enormes cambios.
Colocaciones
时代变迁社会变迁历史变迁沧桑变迁
Mnemónico
变 biàn "cambiar" + 迁 qiān "mover, trasladar": cambiar y trasladarse, es decir, los cambios (a largo plazo), las vicisitudes. Igual que la palabra coreana byeon-cheon (變遷). El lento fluir de una época, sociedad o entorno que cambia a lo largo del tiempo (时代变迁). Es más solemne que el simple 变化 (cambio), con un sentido del paso del tiempo. 迁 significa "trasladar" (迁移, 搬迁).
Relacionados
变化变革演变沧桑
Mini cuestionario
¿Qué matiz tiene 变迁 frente al simple 变化?