崩溃
bēngkuì
desplomarse, colapsar
Categoría · verb
Visualización de patrones
no decomposition available
Ejemplos
- 敌人的防线崩溃了。La línea de defensa del enemigo se derrumbó.
- 听到噩耗,她精神几乎崩溃。Con la mala noticia, casi se vino abajo.
Colocaciones
精神崩溃经济崩溃全面崩溃濒临崩溃
Mnemónico
崩 bēng "derrumbarse" + 溃 kuì "derrumbarse, reventar": ambos significan derrumbarse, es decir, colapsar. Se traduce como "colapso". Una presa, una línea de defensa o una economía que se desmorona (经济崩溃), o la mente de alguien que se viene abajo (精神崩溃). 崩 es "derrumbarse" (崩塌); 溃 es "reventar, ser derrotado" (溃败). Un compuesto sinónimo.
Relacionados
垮台瓦解崩塌溃败
Mini cuestionario
¿Qué significa 精神崩溃?