seegongsik

时间状语

ReglaLas expresiones de tiempo van antes del verbo (tras el sujeto o al inicio).

Curiosidad

El inglés pone el tiempo al final ("I get up at 7"). ¿Dónde lo pone el chino?

Intuición

El chino fija primero el "cuándo" y luego la acción. El tiempo prepara el escenario, por eso va antes del verbo.

Visualización

Reordena el [yo][me levanto][a las 7] de tipo inglés a [yo][a las 7][me levanto] del chino. El tiempo se mueve ante el verbo.

Tipo inglés (tiempo al final)
sujeto起床verbo七点tiempo
Orden chino (tiempo ante el verbo)
sujeto七点tiempo起床verbo

Esencia

Las palabras de tiempo van antes del verbo. Los lugares (zai...) también suelen ir antes. El esqueleto básico es "sujeto + tiempo + lugar + verbo + objeto".

Ejemplos

我七点起床。
Me levanto a las siete.
我每天学习汉语。
Estudio chino todos los días.
他明天去北京。
Va a Pekín mañana.

Mini-quiz

¿Cuál tiene el orden correcto de "me levanto a las 7 cada día"?

¿Te fue útil? Apoyar seegongsik