Several parts combine into one character.

案은 安(편안할 안) + 木(나무)의 형성자. 본의는 「나무로 만든 책상」 — 거기에서 「책상 위에 올린 글 = 안건·생각·계획」으로 자랐다. 「머릿속으로 그리다 → 생각해 내다」도 자연스러운 확장.

한국 한자음 "안". 提案(제안)·法案(법안)·答案(답안)·議案(의안)·圖案(도안)·腹案(복안 — 「뱃속의 안 = 마음에 품은 계획」). 한국 격식 어휘.

중국어 àn, 4성. 案(àn)·答案(dá'àn, 답)·方案(fāng'àn, 방안)·档案(dàng'àn, 서류·기록)·提案(tí'àn). 「档案」 = 「파일·기록」 — 중국 일상 핵심.

일본어 음독 アン — 案(あん, 안건·계획)·提案(ていあん)·答案(とうあん)·法案(ほうあん)·案内(あんない, 안내). 「案内」가 일본어 일상 핵심 단어 — 길안내·관광안내 어디든.