兄
형 · 맏이
elder-brother · Ideograma compuesto
🇰🇷
Coreano
hyeong
형
🇯🇵
On'yomi
kei · kyou
ケイ · キョウ
Kun'yomi
ani
あに
🇨🇳
Pinyin
xiōng
Narrative
Narrativa en coreano — traducción próxima
口(입)이 사람(儿) 위에 — 갑골문 시절에는 동생들에게 말로 가르치는 맏이의 모습이었습니다. 회의자 중에서도 의미가 명료한 사례. 한국 한자음 "형", 일본 음독 ケイ·キョウ, 중국어 xiōng. "형제(兄弟)"·"장형(長兄)"·"형님" — 한국에서는 일상 호칭으로도 살아 있는 글자. 弟(아우 제)와 짝을 이루며, 큰형부터 막내까지의 가족 관계를 나타내는 한자 가족이 형성됩니다.
Palabras donde aparece
🇰🇷KO
- 兄弟형제 · hyeongjebrothers
- 長兄장형 · janghyeongeldest brother
🇯🇵JA
- 兄弟きょうだい · kyoudaisiblings
- お兄さんおにいさん · oniisanolder brother
🇨🇳ZH
- 兄弟xiōngdìbrothers
- 兄长xiōngzhǎngelder brother