seegongsik
VocabularyHSK 5 · core

统筹规划

tǒngchóuguīhuà

to plan comprehensively

Part of speech · verb

Pattern visualization

no decomposition available

Examples

  1. 政府对城市建设统筹规划。
    The government plans urban development in a coordinated way.
  2. 资源需要统筹规划,合理分配。
    Resources need overall planning and rational allocation.

Collocations

统筹规划统筹安排统筹兼顾全面统筹

Mnemonic

统筹规划 combines four characters: 统筹 (overall planning that integrates the whole) plus 规划 (planning with a big-picture blueprint), i.e. to plan comprehensively, coordinating the whole. Korean renders it as "comprehensive, coordinated planning". 统 means "to lead, unify" (统一); 筹 means "to plan, a tally" (筹备 to prepare); 规 means "rule, plan" (规则); 划 read huà means "to plan" (计划). The key is planning the whole together, not piecemeal.

Related

统筹规划筹划部署

Quick check

  1. What is the core meaning of 统筹规划?

Listed inHSK 5 · core
Back to index
Was this helpful? Support seegongsik