seegongsik
VocabularyHSK 5 · core

失效

shīxiào

to lose effectiveness, to expire

Part of speech · verb

Pattern visualization

no decomposition available

Examples

  1. 这张优惠券已经失效了。
    This coupon has already expired.
  2. 高温会使药品失效。
    High temperatures can make medicine lose its effect.

Collocations

合同失效自动失效失效日期彻底失效

Mnemonic

失 shī "to lose" + 效 xiào "effect, validity": to lose effect, i.e. to become void, to expire, to lapse. Same as the Korean word sil-hyo (失效). A contract, coupon or medicine ceasing to be valid (合同失效 a contract lapsing). Its opposite is 生效 (to take effect). 失 means "to lose" (失去); 效 means "effect, to emulate" (效果 effect, 有效 valid). The antonym hinges on 失 "lose" vs 生 "arise".

Related

生效过期作废无效

Quick check

  1. What is the opposite of 失效?

Listed inHSK 5 · core
Back to index
Was this helpful? Support seegongsik