seegongsik
VocabularyHSK 5 · core

勤恳

qínkěn

diligent and conscientious

Part of speech · adjective

Pattern visualization

no decomposition available

Examples

  1. 他工作勤恳,从不偷懒。
    He works diligently and conscientiously, never slacking off.
  2. 她勤勤恳恳地干了三十年。
    She has worked diligently and earnestly for thirty years.

Collocations

勤勤恳恳工作勤恳勤恳踏实勤恳敬业

Mnemonic

勤 qín "diligent" + 恳 kěn "sincere, earnest": diligent and earnest, i.e. hardworking and conscientious. Korean renders it as "diligent, conscientious". It describes an attitude of working steadily and wholeheartedly without slacking (工作勤恳 diligent at work, 勤勤恳恳 diligently and earnestly). It adds sincerity and earnestness (恳) to mere diligence (勤劳). 勤 means "diligent" (勤奋, 勤劳); 恳 means "earnest, sincere" (恳切, 诚恳).

Related

勤奋勤劳踏实敬业

Quick check

  1. What does 勤恳 add over plain 勤劳?

Listed inHSK 5 · core
Back to index
Was this helpful? Support seegongsik