鼻
코
nose · Phono-semantic
🇰🇷
Korean
bi
비
🇯🇵
On'yomi
bi
ビ
Kun'yomi
hana
はな
🇨🇳
Pinyin
bí
Narrative
Korean narrative — translation coming
원래 自(스스로 자)가 코의 그림이었습니다 — 사람들이 자기 자신을 가리킬 때 코를 짚는 행위에서 自=자기. 그러다 自가 추상적인 의미로 굳어지자, 새로 코를 가리킬 글자로 自 위에 田(밭)과 廾(받침)을 더해 鼻를 만들었습니다. 한국 한자음 "비", 일본 음독 ビ, 중국어 bí. "이비인후과(耳鼻咽喉科)"·"비음(鼻音)" — 자주 쓰지는 않지만 한·중·일이 같은 음운 패턴을 공유.
Words you meet it in
🇰🇷KO
- 耳鼻科이비과 · ibigwaotorhinology
- 鼻音비음 · bieumnasal sound
🇯🇵JA
- 鼻血はなぢ · hanajinosebleed
🇨🇳ZH
- 鼻子bízinose
- 鼻孔bíkǒngnostril