springtime
springtime
🇰🇷
Korean
chun
🇯🇵
On'yomi
shun
シュン
Kun'yomi
haru
はる
🇨🇳
Pinyin
chūn

It's made of..

Several parts combine into one character.

2 components
𡗗
above
below
sun

The stroke order..

9 strokes · 6.2s
This character..

Compound ideograph: grass (艸 — abstracted into the upper strokes) above 日 (sun). The encoded scene: fresh grass sprouting under the sun. Spring captured as the literal moment vegetation responds to lengthening daylight. Identical across 繁體 / 新字体 / 简体. The character has stylized over millennia until the grass component is barely recognizable, but the etymology remains vivid.

Like many CJK season-words, 春 carries metaphorical weight beyond literal spring. It encodes "youth / new beginning / vitality": 青春 (qīngchūn / seishun, "blue-spring" = youth, springtime of life — a cultural keyword in Japanese coming-of-age literature and anime), 春情 (chūnqíng / shunjō, romantic feelings — "spring emotion").

Mandarin: chūn, level 1st tone. 春天 (chūntiān, spring), 春节 (Chūnjié, Chinese New Year — by far the most important annual festival, anchored at the lunar new year and the start of spring), 春风 (chūnfēng, spring wind / kindly influence), 青春 (qīngchūn, youth), 春联 (chūnlián, Spring Festival couplets — the red-paper poems pasted on doorframes).

Japanese: on-reading シュン (shun) for compounds — 青春 (seishun, youth — central Japanese cultural concept, drives entire genres of manga/anime), 新春 (shinshun, New Year / new spring — a polite seasonal greeting in January), 立春 (risshun, "establishment of spring" — the official start of spring around February 4 in the East Asian solar calendar). Kun-reading はる (haru) is the everyday word — 春 (haru, spring), 春休み (haruyasumi, spring break), 春一番 (haru ichiban, "first storm of spring" — the gusty wind that signals winter's end). And in food vocabulary: 春巻き (harumaki, spring rolls).

The Japanese cultural keyword 青春 (seishun) has no perfect English equivalent — it captures the bittersweet, fleeting nature of youth, the school years, first loves, summer break feelings — all bundled into "blue-spring".

Memory aid: grass + sun = the season grass remembers how to grow.

Where you'll meet it..

🇰🇷Korean vocabulary
  • 靑春청춘 · cheongchunyouth
  • 立春입춘 · ipchunbeginning of spring
  • 新春신춘 · sinchunnew year / early spring
🇯🇵Japanese vocabulary
  • はる · haruspring
  • 青春せいしゅん · seishunyouth
  • 新春しんしゅん · shinshunnew year
🇨🇳Chinese vocabulary
  • 春天chūntiānspring
  • 春节ChūnjiéSpring Festival
  • 青春qīngchūnyouth

Nearby characters..

summersummerautumnautumnwinterwinter
Was this helpful? Support SeeGongsik